Dzisiaj mamy dla Was książkę wyjątkową. Otwiera ona projekt Bliskie – dalekie sąsiedztwo, który ma na celu promowanie wśród polskich czytelników literatury znanych estońskich i fińskich autorów. Inicjatywa jest o tyle ciekawa, że estońskich książek dla dzieci na naszym rynku wydawniczym jest niewiele.

Książkę Ja, Jonasz i cała reszta czytaliśmy wspólnie. Sporo w niej ironii i humoru, który dostrzegą dorośli, a dzieciom spodoba się, że narratorem jest kilkuletni Tobiasz – postać niezwykle autentyczna i nieprzerysowana. Dzieli się on z czytelnikiem błyskotliwymi spostrzeżeniami na temat swojej sympatycznej czteroosobowej rodziny.

Ale nie wierz do końca temu, co jest na obrazku…

Wszyscy mamy przecież dwoje oczu, dwoje uszu i dwoje nosu… Ale każdy z nas jest zupełnie inny. Ja na przykład lubię jeździć pociągiem, mama autobusem, a tato rowerem… Mama ma wiosną piegi, tato ma rakietę tenisową, a ja piłkę do nogi. Jonasz (młodszy brat) oprócz zabawek właściwie nic nie ma…

Tato uważa, że nie potrzeba nam wiele rzeczy. Mama mówi, że najważniejsze, że mamy siebie…

Mama i tato sądzą, ze kiedyś całkiem ich przerosnę…

Okazuje się, że codzienność też może być ciekawa, zwłaszcza z perspektywy dziecka – nawet jeśli dotyczy prozaicznych czynności jak spanie, jedzenie czy kłótnie. W książce znajdziecie czternaście niezależnych historii, z których dowiecie się miedzy innymi jak rodzice Tobiasza świętowali rocznicę ślubu, dlaczego pierożki pielmieni robione z tatą są pełne niespodzianek, jak opowiada się straszne historie lub czego nie należy robić przy gościach. Dodatkowego uroku dodają książce zabawne ilustracje Alvara Jaaksona. Niektóre z rysunków zachęcają młodego czytelnika do własnych twórczych dokonań – można pokolorować istniejące kontury lub samemu coś narysować w przeznaczonym do tego miejscu.

Mama ma silne ręce…

Żeby lepiej zasmakować uroków samej Estonii, warto zobaczyć, co kryje się pod zamieszczonymi w książce kodami QR. Wszystkie obiekty i miejsca oddają klimat tego niezwykłego kraju.

W 2013 roku Ja, Jonasz i cała reszta została nagrodzona w Estonii Rodzynkiem Roku, w kategorii najlepszej książki dla dzieci. Polecamy!

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Przewiń do góry